MIC! PROJECTOR ! ACTION!

2025年9月15日（月・祝）
開場:17:30 開演:18:00 Q＆A:19:00~19:30

主な演目

英語で楽しむ活弁公演　活弁士・麻生子八咫

会場

GEシアター（東京都渋谷区神宮前1-19-11 原宿アッシュビル6F / JR原宿駅竹下口すぐ）

料金

前売3,500円(Peatix) / 当日4,000円（現金のみ）
※ウェルカムドリンク付き　※自由席（先着順）
チケットはこちら ⇒　https://micprojectoraction.peatix.com

チケットはこちらから

日本のサイレント映画は決して“無声”ではありませんでした。スクリーンの前で声をあて、物語を紡ぎ、観客を魅了してきたのが「活動写真弁士（活弁士／Benshi）」です。1920～30年代の映画全盛期には、弁士はスター俳優以上の人気を誇り、日本独自の芸能として発展しました。

このたび、伝統芸能である活弁を“英語”で体験できる特別公演 「MIC! PROJECTOR! ACTION!」 が、2025年9月15日（月・祝）、原宿GEシアターにて開催されます。

公演では、日本映画の名作断片（時代劇・人情劇・喜劇・前衛作品・アニメーションなど）を上映し、弁士が舞台上で全キャラクターの声を生き生きと演じ分けます。世界的に人気を誇る「ジャパニメーション」の源流ともいえる、日本初期のアニメーションも上映予定です。上演後には弁士とのQ&Aセッション（英語／日本語）も実施します。

出演は、10歳で浅草・木馬亭にてデビューし、日英両言語で活弁を行う伝説的弁士 麻生子八咫（Koyata Aso）。そして、英国出身でインターFMのラジオDJとして長年活躍し、2024年にNHK World「J-Flicks」で活弁に挑戦した Guy Perryman が、本公演で活弁ライブデビューを果たします。

なお、本公演の模様はNHK World「J-Flicks」の収録として世界に発信される予定です。さらに、2025年11月にはロンドン公演も控えており、本公演はそのプレミア・プレビューとして位置づけられます。